english below
Hallo Fusion-Bars von 2022,
wie immer melden wir von der Getränke-Logistik, vom sogenannten
„haupttresen“ oder HPTTRSN auch dieses jahr wieder vorab bei euch.
Wie immer bekommt ihr von uns Getränke, Becher und entweder einen
Kühlcontainer oder anderweitige Vorkühlkapazitäten.
Vorab ein paar Infos. Bitte lest sie Euch genau durch und teilt die
Infos bitte mit Euren Barverantwortlichen dann wird’s für alle stressfreier.
Zunächst unsere Fragen an Euch, damit sie nicht untergehen! Wir brauchen
eine Rückmeldung von Euch mit folgenden Angaben:
Name/Handynummer während des Auf- und Abbaus:
Ab welchem Datum seit ihr zum Aufbau auf dem Platz?:
An welchem Tag und zu welcher Uhrzeit öffnet ihr die Bar?:
An welchem Tag und zu welcher Uhrzeit schließt ihr die Bar?:
Wie viele 0,2 PfandBecher benötigt ihr als Erstausstattung?:
Wie viele 0,3 PfandBecher benötigt ihr als Erstausstattung?:
Für Tresen ohne Kühlcontainer: Wie viele Kühlschränke benötigt ihr?:
Eine große Bitte vorab:
An einigen Stellen wurde und wird noch ordentlich gebaut: Bitte achtet
darauf, dass wir ab 23.6. mit den großen LKWs gut an Eure Kühlcontainer
und Eure Lager rankommen und verbaut nicht mit Installationen o.ä. die
Zufahrten! Denkt bitte auch daran, dass die Zufahrten auch in der Höhe
frei bleiben müssen und dort keine Leitungen o.ä. gezogen werden. Z.B.
müssen wir bei Cloud Chukoo/Cabaret zukünftig von vorne ran, da der alte
Anfahrtsweg aufgrund der neuen Turmbühne verbaut ist.
Zur Kühlung:
Viele Tresen haben mittlerweile einen Kühlcontainer. Wer keinen
Kühlcontainer/Kühlhänger hat, bekommt von uns ein paar wenige
Kühlschränke. Die sind immer knapp, also besorgt Euch möglichst auch
selbst welche. Sollten am Ende Kühlschränke von den Tresen ohne
Kühlcontainer übrig bleiben werden wir schauen, wer noch einen bekommen
kann.
Bitte schaltet die Kühlcontainer nicht selbst ein! Wir machen das bei
der Übergabe mit Euch zusammen und schauen, dass sie auf die richtige
Temperatur eingestellt sind.
Crew-Getränke
Wie schon 2019 werden wir auch in 2022 keine Crewgetränke an Euch
verteilen können. Das übernimmt das Getränkekombinat des Kulturkosmos.
getraenkekombinat(a)fusion-festival.de
Lieferungen:
Erstbelieferung:
Wir beginnen mit der Erstbelieferung eine Woche vor Festivalbeginn. Das
dauert ca. 4-5 Tage. Das heißt für Euch, ab Donnerstag, den 23.6. müsst
ihr spätestens ab dann solltet ihr Euch um die Umzäunung Eurer
Container/Lagerflächen z.B. mit Bauzaunelementen gekümmert haben. Die
Container und die Lagerflächen müssen dann leer und die Anfahrten frei
sein!
Bei der ersten Belieferung liefern wir eine bunte Mischung, orientiert
am Verbrauch der letzten Fusion. Wir machen nicht nur die Kühl- und
Seecontainer randvoll sondern werden Euch, je nach Lagerkapazität, so
viel wie möglich schon bei Euch neben die Container stellen müssen. Das
ist keine böse Absicht, sondern anders nicht leistbar. Auch weil während
des Festivals alles nicht nur langsamer geht, sondern dann auch
zusätzlich von uns Leergut bewegt werden muss. Wie viele Paletten ihr
als Erstbelieferung bekommt könnt ihr dieser Übersicht entnehmen. In die
Kühlcontainer passen jeweils 10 Paletten, der Rest muss dann draußen stehen:
Tresen Lief_1 Tresen Lief_1 Tresen Lief_1
Tanzwies1 20,0P Datscha 12,9P Palapa 20,0P
Tanzwies2 20,0P Cabaret 13,5P Bachstelzen 62,0P
Querfeld 13,5P Call Kutter 18,0P OASE 16,8P
Trancefloor 21,0P Neuland 11,8P Rootsbase 12,0P
RoterPlatz 17,0P Fer a coudre 5,0P Kino 8,6P
Luftschloss 12,0P Palast 16,0P Casino 10,5P
Seebühne 21,0P Räuberhöh 9,0P Toto Club 10,0P
Salon de B 18,5P Sonnendeck 25,0P Extravaganza 9,8P
Tube 10,5P Subardo 10,4P
Nehmt gern Kontakt mit uns auf, wenn ihr noch mehr Lagermöglichkeiten
bei Euch seht, oder ihr weiteren Koordinationsbedarf habt.
Die Getränke für Euren Tresenverkauf bekommt Ihr von uns auf
Kommission, d.h. wir nehmen Vollgut (nur ganze Kisten) zurück. Die
Preisliste mit Einkauf-und Verkaufspreisen findet ihr im Anhang. In
diesem Jahr ist ja das Flaschenpfand für die Besucher abgeschafft. Das
gilt aber nicht für den Einkauf der Getränke. Wie die Abfüller uns, so
berechnen wir Euch das übliche Pfand auf Flaschen und Kästen zzgl.
Mehrwertsteuer. Das bedeutet auch Ihr habt ein Interesse daran dafür zu
sorgen, dass möglichst viele Flaschen ihren Weg zurück in unser Lager
finden.
Tägliche Inventuren:
Wie immer, werden wir gemeinsam mit Euch durch regelmäßige Inventuren
versuchen Euren Verbrauch im Blick zu haben, um Überbestellungen (ebenso
wie Unterbestellungen) zu vermeiden. Um unnötige An- und Ab-Transporte
zu vermeiden, bitten wir Euch, so zu planen, das wir am Ende des
Festivals nicht noch die letzten Angstbestellungen vom Sonntag voll
wieder bei Euch abholen müssen.
Deshalb bitte wie immer bei jeder Bestellung: Gebt die Anzahl des
verbliebenen Vollguts mit an. (Sobald vorhanden gilt die regelmäßige
Inventur logischerweise auch fürs Leergut)
Bestellungen:
Wir sind während des Festivals von 06:00 Uhr bis 24:00 Uhr erreichbar.
Vor Ort sind wir mit einer extra Festnetznr erreichbar. Sobald wir sie
haben, bekommt ihr sie auch.
Es wäre gut, wenn ihr uns morgens mit möglichst viel Vorlauf Bescheid
gebt, zu wann ihr neue Ware braucht (plus Inventurliste). Wir bemühen
uns dann, die Bestellungen so schnell wie geht „abzuarbeiten“. Falls es
aufgrund von Wetter, ausgefallenen Mobilfunknetzen oder
Fahrzeugengpässen mal zu Verzögerungen kommen sollte ... sorry , aber
wir machen was geht!
Nochmal: Achtet bitte darauf, dass die Zugänge/Zufahrten zu den
Containern/Lagerplätzen immer mit dem LKW anfahrbar sind und nicht durch
Installationen verstellt werden.
Wenn ihr eigene Schlösser an Euren Zufahrten verwendet, teilt uns am
besten die Codes mit oder stellt sicher, dass zur vereinbarten
Lieferzeit Leute mit Schlüssel von Euch vor Ort sind.
Schlösser und Schlüssel für die Kühlcontainer kommen in der Regel von
uns, so haben wir sicher Zugang.
Lieferungen bei Dunkelheit werden aus Sicherheitsgründen auf ein
Minimum reduziert.
Becher
Es gibt in diesem Jahr 0,2 und 0,3 Becher. Ihr könnt sie bei uns
ausleihen. Von den Besuchern zurückgegebene Becher müssen von Euch
selbst gespült werden. Der Becherpfand beträgt 0,50 EUR.
Schlussinventur/ Abholung/ Abrechnung:
Gezählt und abgerechnet wird von Montag (4.7.) mittags an bis Dienstag
abend, habt dafür bitte ein paar wache Leute am Start, da auf einmal
sehr konkret über Zahlen geredet wird. Das heißt auch, möglichst
übersichtliche und gut zugängliche Leergutlageristik Eurerseits
erleichert die Sache ungemein.
Danach erfolgt die Abholung.
Und jetzt etwas neues!
Wenn ihr am Montag oder Dienstag zur Abrechnung in unser Büro kommt,
bringt bitte kein Bargeld mehr mit! Bei den Banken hat sich einiges
geändert und wir kriegen große Probleme die Bargeldmengen bei der Bank
einzuzahlen. Es kostet, wir dürfen nicht mehr zur Bank kommen sondern
die holen das Geld an einem sicheren Ort ab, wir müssen alles mögliche
dokumentieren um nicht in den Verdacht der Geldwäsche zu geraten. Den
Aufwand und Ärger möchten wir uns ersparen und wir bitten Euch die
Rechnungen die wir Euch stellen sofort im Anschluss an das Festival auf
unser Konto zu überweisen.
Sortierung / Welche Kisten dürfen zusammen auf eine Palette?
Für die Rückgabe müssen alle Kisten der Sorte entsprechend sortiert sein.
Bier und Radler können zur Not zusammen auf eine Palette.
Matekisten (20x0,5) bitte auf gesonderte Paletten.
Limonadenflaschen (24x0,33) ebenfalls bitte auf gesonderte Paletten.
Für die Endabholung besprechen wir die möglichen Konstellationen und
Ausnahmen gerne vor Ort mit Euch.
NEU ist ja, dass wir diesmal alle Mateflaschen (also alle weißen 0,5
l-Flaschen) und alle weißen 0,33 l-Limonadenflaschen (also auch Bionade
u.ä., jedoch ohne weitere Prägungen wie „Becks o.ä./keine
Schraubverschlüsse) zurücknehmen.
Zum weiteren Umgang mit dem Pfand wird der KuKo sicherlich noch einmal
gesondert informieren.
Die Becher müssen abgewaschen und getrocknet sein. Nass ineinander
gesteckte Becher schimmeln auf Dauer.
Unsortierte Kisten und ungewaschene (oder nass ineinander gesteckte
Becher) werden bei der Rückgabe nicht berechnet!
Danach koordiniert Ihr mit unserem Büro einen Termin, wann Ihr zum
Bezahlen vorbeikommt. (Montag 4.7. und Dienstag 5.7.)
Wechselgeld:
Eure Wechselgeld-Wünsche solltet ihr bis 10.06. bei Line via mail
line(a)kulturkosmos.de
anmelden. Dieses Jahr wird erstmalig die Bereitstellungsgebühr für das
Wechselgeld an euch
weitergereicht werden.
Zur Erinnerung unsere Fragen:
Name/Handynummer während des Auf- und Abbaus:
Ab welchem Datum seit ihr zum Aufbau auf dem Platz?:
An welchem Tag und zu welcher Uhrzeit öffnet ihr die Bar?:
An welchem Tag und zu welcher Uhrzeit schließt ihr die Bar?:
Wie viele 0,2 PfandBecher benötigt ihr als Erstausstattung?:
Wie viele 0,3 PfandBecher benötigt ihr als Erstausstattung?:
Für Tresen ohne Kühlcontainer: Wie viele Kühlschränke benötigt ihr?:
Bitte schickt Eure Antworten an recolte(a)nadir.org
Auf eine baldige gemeinsame Woche
Die hpttrsn-Crew
Hello Fusion Bars from 2022,
as always we from the beverage logistics, the so-called "haupttresen" or
HPTTRSN will report to you again this year in advance.
As always, you will receive drinks, cups and either a refrigerated
container or other pre-cooling capacities from us.
First of all, some information.
Please read them carefully and please share the information with your
bar manager then it will be less stressful for everyone.
First of all, our questions to you, so that they do not perish! We need
feedback from you with the following information:
Name/mobile phone number during set-up and dismantling:
From what date since you set up on the square?:
On which day and at what time do you open the bar?:
On which day and at what time do you close the bar?:
How many 0.2 deposit cups do you need as initial equipment?:
How many 0.3 deposit cups do you need as initial equipment?:
For counters without refrigerated containers: How many refrigerators
do you need?:
A big request in advance:
In some places was and is still being built properly: Please make sure
that from 23.6. we can get to your refrigerated containers and your
warehouses well with the large trucks and do not install the access
roads with installations or the like! Please also remember that the
access roads must remain free even in height and no pipes or the like
are pulled there. For.B, we will have to start from scratch at Cloud
Chukoo/Cabaret in the future, as the old access road is built due to the
new Turmbühne.
For cooling:
Many counters now have a refrigerated container. If you do not have a
refrigerated container/refrigerated trailer, we will provide you with a
few refrigerators. They are always scarce, so get some yourself if
possible. If in the end refrigerators remain from the counters without
refrigerated containers, we will see who can get another one. Please do
not switch on the refrigerated containers yourself! We do this together
with you at the handover and make sure that they are set to the right
temperature.
Crew Drinks
As in 2019, we will not be able to distribute crew drinks to you in
2022. This is done by the beverage combine of the Kulturkosmos.
Deliveries:
First delivery:
We start with the first delivery one week before the beginning of the
festival. This takes about 4-5 days. This means for you, from Thursday,
the 23.6. you have to have taken care of the fencing of your containers
/ storage areas e.B. with construction fence elements at the latest. The
containers and the storage areas must then be empty and the access
routes free!
For the first delivery, we supply a colorful mixture, based on the
consumption of the last merger. We not only fill the refrigerated and
sea containers to the brim, but will also have to put you next to the
containers as much as possible, depending on the storage capacity. This
is not an evil intention, but otherwise not affordable. Also because
during the festival everything not only goes slower, but then also
empties have to be moved by us. How many pallets you get as a first
delivery can be found in this overview. The refrigerated containers can
each hold 10 pallets, the rest must then be outside:
Bar Delvry 1 Bar Delvry 1 Bar Delvry 1
Tanzwies1 20,0P Datscha 12,9P Palapa 20,0P
Tanzwies2 20,0P Cabaret 13,5P Bachstelzen 62,0P
Querfeld 13,5P Call Kutter 18,0P OASE 16,8P
Trancefloor 21,0P Neuland 11,8P Rootsbase 12,0P
RoterPlatz 17,0P Fer a coudre 5,0P Kino 8,6P
Luftschloss 12,0P Palast 16,0P Casino 10,5P
Seebühne 21,0P Räuberhöh 9,0P Toto Club 10,0P
Salon de B 18,5P Sonnendeck 25,0P Extravaganza 9,8P
Tube 10,5P Subardo 10,4P
Feel free to contact us if you see even more storage options with you,
or if you need further coordination.
You will receive the drinks for your counter sale from us on commission,
i.e. we will take back full goods (only whole boxes). The price list
with purchase and sales prices can be found in the appendix. This year,
the bottle deposit for visitors has been abolished. However, this does
not apply to the purchase of drinks. Like the bottlers does with us, we
charge you the usual deposit on bottles and boxes plus VAT. This also
means that you have an interest in ensuring that as many bottles as
possible find their way back to our warehouse.
Daily inventories:
As always, we will try to keep an eye on your consumption together
with you through regular inventories in order to avoid overorders (as
well as underorders).
In order to avoid unnecessary arrival and departure transports, we ask
you to plan in such a way that we do not have to pick up the last fear
orders from Sunday at the end of the festival.
Therefore, as always with every order: Indicate the number of remaining
full goods. (As soon as available, the regular inventory logically also
applies to empties).
Orders:
We are available during the festival from 06:00 to 24:00.
On site we can be reached with an extra landline number. As soon as we
have them, you get them too.
It would be good if you let us know in the morning with as much advance
notice as possible when you need new goods (plus inventory list).
We then strive to "process" the orders as quickly as possible. If there
are delays due to weather, failed mobile networks or vehicle problems...
sorry, but we do what we can! Again: Please make sure that the
entrances/accesses to the containers/storage locations are always
accessible by truck and are not obstructed by installations.
If you use your own locks at your driveways, it is best to tell us the
codes or make sure that people with keys from you are on site at the
agreed delivery time.
Locks and keys for the refrigerated containers usually come from us, so
we have secure access.
Deliveries in the dark are reduced to a minimum for safety reasons.
Cups
There are 0.2 and 0.3 cups this year. You can borrow them from us. Cups
returned by visitors must be rinsed by yourself.
The cup deposit is 0.50 EUR.
Final inventory/ collection/ billing:
Counting and billing is done from Monday (4.7.) noon to Tuesday evening,
please have a few watchful people at the start, because suddenly there
is a very concrete talk about numbers. This also means that the clearest
possible and easily accessible empties storage on your part makes things
much easier. Afterwards the collection takes place.
And now something new!
If you come to our office on Monday or Tuesday for billing, please do
not bring any more cash! A lot has changed at the banks and we have big
problems depositing the cash quantities at the bank. It costs, we are no
longer allowed to come to the bank but they pick up the money in a safe
place, we have to document everything possible in order not to get into
the suspicion of money laundering. We would like to save ourselves the
effort and trouble and we ask you to transfer the invoices we provide
you to our account immediately after the festival.
Sorting /
Which boxes are allowed together on a pallet? For return, all boxes of
the variety must be sorted accordingly. Beer and shandy can go together
on a pallet if necessary. Mate boxes (20x0,5) please on separate
pallets. Lemonade bottles (24x0,33) also please on separate pallets. For
the final pick-up, we will be happy to discuss the possible
constellations and exceptions with you on site. WHAT is NEW is that this
time we take back all mate bottles (i.e. all white 0.5 l bottles) and
all white 0.33 l lemonade bottles (including Bionade etc., but without
further embossing such as "Becks or similar/no screw caps).
For the further handling of the deposit, the KuKo will certainly
inform again separately.
The cups must be washed off and dried. Wet cups mold in the long run.
Unsorted boxes and unwashed (or wet cups) will not be charged upon return!
Afterwards you will coordinate an appointment with our office when you
come by to pay. (Monday 4.7. and Tuesday 5.7.)
Change:
You should send your change requests until 10.06. at Line via mail
line(a)kulturkosmos.de announce. This year, for the first time, the
provision fee for the change will be paid to you can be passed on.
As a reminder, our questions:
Name/mobile phone number during assembly and dismantling:
From what date since you set up on the pitch?:
On what day and at what time do you open the bar?:
On what day and at what time do you close the bar?:
How many 0.2 deposit cups do you need as initial equipment?:
How many 0.3 deposit cups do you need as initial equipment?:
For bars without refrigerated containers: How many refrigerators do
you need?:
Please send your answers to recolte(a)nadir.org
see you soon!
The hpttrsn crew
--
recolte e.V. Zeiseweg 9 22765 Hamburg
IBAN DE80 2005 0550 1250 1339 13 BIC HASPDEHHXXX
Finanzamt Hamburg-Nord Steuernummer 17/454/06161
DEUTSCH - English - FRANCAISE
Jetzt geht es bald los! Ihr habt fast alle schon die Hälfte der
Getränkemenge bekommen, die ihr im Jahr 2019 verbraucht habt. Wir
freuen uns, Euch weiter beliefern zu dürfen, wenn es bei Euch knapp
werden sollte. Wie schon in den letzten Jahren, möchten wir dabei
Nachtfahrten vermeiden. Bestellt bitte gleich vormittags ab 6:00 oder
am Vorabend bis 00:00, was ihr am nächste Tag benötigt.
Bitte schaut genau was noch da ist und bestellt nicht unnötig viel in
den letzten Festivalstunden.
PFAND
Bitte sorgt - trotz des neuen "Pfandsystems"- dafür,das wir viele
leere Flaschen in den von uns gelieferten Formen, sortenrein sortiert
in den passenden Kästen wiederbekommen. Es ist auch in Eurem Interesse.
PREISE
Im Anhang findet Ihr die aktuelle Preisliste.
BEZAHLUNG
Wir möchten Euch nochmal darauf hinweisen, dass wir in diesem Jahr
möglichst nicht in bar bezahlt werden möchten. Bitte überweist uns das
Geld, nachdem wir am Montag oder Dienstag mit Euch zusammen
abgerechnet haben.
DAzu meldet Euch bitte schon am Sonntag mit Terminvorschlägen.
Jetzt wünschen wir uns allen ein möglichst stressfreies und
vergnügliches Festival, ohne pandemische Ausfälle.
Herzlichst Eure Haupttresencrew
Telefon: 5300
oder 039833-699689
Now it's almost time to go! Almost all of you have already received
half of the beverage quantity you consumed in 2019. We are happy to be
able to continue supplying you if it should become scarce with you. As
in previous years, we would like to avoid night trips. Please order
first thing in the morning from 6:00 or on the eve until 00:00, what
you need the next day.
Please look carefully what is still there and do not order
unnecessarily much in the last festival hours.
DEPOSIT
Please ensure - despite the new "deposit system" - that we get back
many empty bottles in the forms supplied by us, sorted by type in the
appropriate boxes. It is also in your interest.
PRICES
In the attachment you will find the current price list.
PAYMENT
We would like to inform you again that we do not want to be paid in
cash this year if possible. Please transfer the money after we have
settled the account with you on Monday or Tuesday.
For this purpose please contact us already on Sunday with your date
suggestions.
Now we wish all of you as stress-free and enjoyable festival, without
any pandemic failures.
Sincerely yours Haupttresencrew
phone: 5300
or 039833-699689
Ça va bientôt commencer ! Vous avez presque tous déjà reçu la moitié
de la quantité de boissons que vous avez consommée en 2019. Nous nous
réjouissons de pouvoir continuer à vous approvisionner en cas de
pénurie. Comme les années précédentes, nous souhaitons éviter les
trajets de nuit. Veuillez commander dès le matin à partir de 6:00 ou
la veille jusqu'à 00:00 ce dont vous avez besoin le lendemain.
Merci de bien vérifier ce qu'il reste et de ne pas commander
inutilement dans les dernières heures du festival.
PFAND
Malgré le nouveau système de consigne, merci de veiller à ce que nous
récupérions beaucoup de bouteilles vides dans les formes que nous
fournissons, triées dans les caisses correspondantes. C'est aussi dans
votre intérêt.
TARIFS
Vous trouverez en annexe la liste actuelle des prix.
PAIEMENT
Nous aimerions vous rappeler que nous ne souhaitons pas être payés en
espèces cette année. Nous vous prions de nous virer l'argent après que
nous ayons fait le décompte avec vous lundi ou mardi.
Pour ce faire, veuillez nous faire part de vos propositions de dates
dès dimanche.
Nous vous souhaitons à tous un festival agréable et sans stress, sans
pandémie.
Cordialement, Haupttresencrew
Téléphone : 5300
ou 039833-699689
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Hallo liebes Barteam!
Ich wollte einmal verlauten, dass ich zu meiner ersten Schicht (Paulina,
am Mittwoch, 29.06, 20-02 Uhr) vielleicht etwas spät komme, da ich
arbeitsbedingt erst um 16uhr aus Berlin loskomme und voraussichtlich mit
den Öffis fahre. Ribana oder Andreas (Andi) werden die Zeit in der ich
noch nicht da bin übernehmen und mich dann einarbeiten, nur dass ihr
euch nicht wundert. Wenn das für euch passt, dann machen wir das so!
Bis Mittwoch, stay negative, viel Kraft auf den letzten Metern!
Grüße!
Paulina
Am 16.06.2022 16:58 schrieb bar(a)kuttr.net:
> Beste Barcrew der Welt! (**eng below**)
>
> Hier kommt unser Schichtplan. Weil das aufregend genug ist, kneife ich
> mir die meisten anderen Infos.
> Die How2 Kuttertresen-PDF, How2 be a Runner*in, Hinweise zu Awareness
> und Covid am Tresen kommen kurz vor Abfahrt. Für den Moment reicht es,
> ihr tätowiert Euch eure Schichten ein und seid am Start :)
>
> SCHICHTLÄNGE
> Ich hab mich in der letzten Mail vertippt. Die Taktung der Schichten
> is minimal anders: Sie gehen immer von 08-14, 14-20, 20-02 und 02-08,
> aber es bleibt bei 3*6Stunden.
> Es gibt große Diskussionen auf dem Platz, weil alle aufm Platz 3 mal 8
> Stunden arbeiten sollen. Wir denken, dass (fast) alle aufm Kutter um
> ihre Schichten herum eh noch mithelfen und/oder in die Vor- und
> Nachbereitung involviert sind, weswegen wir nicht auf 3*8(=24) auf dem
> Plan bestehen. Bitte geht damit SENSIBEL um! Das heißt KEIN PRAHLEN
> bei anderen Floors mit den eigenen Konditionen. Und packt gerne
> zwischendurch mal mit an - nachmittags kommen Getränkelieferungen, die
> verräumt werden müssen; der Floor verdreckt gut&gerne; Kisten wollen
> sortiert werden - es gibt immer was zu tun :)
>
> In der Regel haben alle 3*6 Stunden. Manche haben nur eine 6 oder 4
> Stunden Schicht, das sind unsere Soli-Schichtenden aus anderen
> Bereichen, von anderen Floors etc. Ganz großes Kino, danke jetzt schon
> dafür!
>
> Zwei Tipps: Per Suchfunktion findet Ihr Euren Namen in der Excel-Datei
> schnell.
> Alle Runner*innen wenden sich mit Fragen bitte an Joseph.
>
> MÜTZEN
> Alle, die als Mützen eingetragen sind, finden sich am Mittwoch
> (29.06.)um 12 Uhr (2 Std. vor Öffnung) an der Bar ein. Ihr bekommt ne
> kleine Tour und die wichtigsten Facts zum Tresen erklärt.
>
> Hier nur zur Erinnerung:
> TAUSCHEN
> Falls Ihr eine Schicht bekommt, in der Eure allerliebste Lieblingsband
> spielt, müsst Ihr Euch eigenständig eine*n Tauschpartner*in aus einer
> anderen Schicht suchen, die*der mit Euch tauschen möchte. Das mache
> ich nicht. Wenn ihr jemanden gefunden habt, kommt ihr bitte zu mir
> bzw. schreibt mir ne Mail (mit der anderen Person auch im CC) mit den
> Änderungen. Vor Mittwoch ist das per Mail cool, danach bitte
> persönlich aufm Platz zu uns kommen - aber wie gesagt erst dann, wenn
> ihr den Tausch schon besprochen habt und beide ok damit sind.
>
> Wenn ihr denkt, etwas stimmt mit Euren Schichten nicht (ich habe euch
> bspw. vergessen), dann schreibt mir bitte. Ansonsten ist das Euer
> Fahrplan für die Fusion.
>
> Ups, jetzt ist es doch schon wieder eine lange Mail.
> Große Freude!
> Bengalos!
> Francesca!
>
> ****
> Worlds' best bar!
>
> Here is our shift plan. Because that's exciting enough, I'll hold back
> most of the other infos.
> The How2 Kuttertresen PDF, How2 be a Runner*in, information on
> awareness and Covid at the counter will be available shortly before
> departure. For the moment it's enough, you tattoo yourself your shifts
> and you're on it :)
>
> SHIFT LENGTH
> I made a typo in the last email. The timing of the shifts is slightly
> different: It's always 08-14, 14-20, 20-02 and 02-08, but it stays at
> 3*6hours.
> There are big discussions on the terrain because people are supposed
> to work 3 times 8 hours. We think that (nearly) everyone on the Kutter
> still helps out around their shifts and/or is involved in the
> preparation and follow-up work, which is why we don't insist on
> 3*8(=24 hours) written in a plan. Please handle it SENSITIVELY! That
> means NO BRAGING on other floors with your Kutter conditions. And feel
> warmly invited to lend a hand from time to time - in the afternoon
> drinks are delivered that have to be cleared away; the floor is
> impressively great at getting dirty quickly crates want to be sorted -
> there is always something to do :)
>
> Here, usually everyone has 3*6 hours. Some only have one 6 or 4-hour
> shift, these are soli shifts from other areas, from other floors, etc.
> Great people, thank you for that!
>
> Two hints: You can quickly find your name in the Excel file using the
> search function. All runners should contact Joseph with questions.
>
> MÜTZEN
> Everyone who is registered as a MÜTZE (hat) will meet at the bar at 12
> (noon) on Wednesday (29.06.), you will be given a small tour and the
> most important facts about the bar will be explained.
>
> Just a reminder here:
> SWAPPING SHIFTS
> If you get a shift in which your very favorite band plays, you have to
> look for a swap partner from another shift who would like to swap with
> you. I will not do that. If you have found someone, please come to me
> or write me an email (with the other person also in the CC) with the
> changes. It's cool to send an email before Wednesday, after that
> please come to us personally - but as I said only when you've already
> discussed the exchange and both are ok with it.
>
> If you think there is something wrong with your shifts (e.g. I forgot
> you), please write to me. Otherwise, that's your fusion roadmap.
>
> Oops, it's a long email again.
> Great joy!
> Bengalos!
> Francesca!
Liebes Kutterteam,
ich muss euch schweren Herzens wieder absagen :-( Mir sind ganz wichtige private Umstände dazwischen gekommen.
Ich wünsche euch eine wunderbare Fusion und schicke liebste Grüße,
Romi
> Am 25.05.2022 um 00:13 schrieb bar(a)kuttr.net:
>
> Liebstes liebes Barteam Kutter Fusion 2022,
>
> es gibt eine echte Fusion! Das heißt, unsere Bar läuft durch - 24/7. Ihr seid je nach Uhrzeit zwischen 5 und 9 Leuten am Tresen, das ist manchmal sehr wuselig, aufregend und viel und manchmal ganz gemütlich mit Zeit zum Aufräumen und Plaudern.
>
> Jede*r von Euch macht 3 Schichten, die jeweils 6 Stunden gehen.
>
> Wir versuchen, dass jede*r von Euch in den drei Schichten solche hat, die eher zu Randzeiten und entspannt sind und welche, die eher actionslastig sind. Und, dass Ihr mit/bei Leuten arbeitet, die Ihr kennt. Bei nem durchlaufenden Betrieb kann aber niemand kann nur schöne Uhrzeiten haben, bitte habt dafür Verständnis.
> Der Rythmus der Schichten ist: 00-06, 06-12, 12-18, 18-00. Zwischen 00 und 04 Uhr springen nächtlich noch zusätzlich für 4 Stunden zwei Leute dazu, die Solischichten machen - friends, die ein Ticket haben, aber auch gern bissi Bar machen wollen aus Spaß. Wenn ihr auch noch so jemanden in der Reserve habt, gerne her damit!
>
> An- und Abreise
> Bitte schreibt uns, wenn ihr erst nach Mittwoch 14 Uhr anreist oder vor Montag 14 Uhr abreist - solange läuft der Floor, wenn ich nichts anderes von Euch höre, gehe ich davon aus, dass Ihr in dem Zeitraum für Schichten zur Verfügung steht. Wenn wir in den letzten Wochen privaten Kontakt über deine An/Abreisen hatten, musst du mir nicht nochmal schreiben, das habe ich dann schon notiert.
>
> TAUSCHEN
> Falls Ihr eine Schicht bekommt, in der Eure allerliebste Lieblingsband spielt, müsst Ihr Euch eigenständig eine*n Tauschpartner*in aus einer anderen Schicht suchen, die*der mit Euch tauschen möchte. Das machen wir nicht! Wenn ihr jemanden gefunden habt, kommt ihr bitte zu Hanno oder mir bzw. schreibt uns ne Mail (mit der anderen Person auch im CC), mit den Änderungen. Vor Mittwoch ist das per Mail cool, danach bitte persönlich aufm Platz zu uns kommen - aber wie gesagt erst dann, wenn ihr den Tausch schon besprochen habt und beide ok damit sind.
>
> SCHICHTPLAN
> In der nächsten Mail schicken wir Euch den Barplan. Ein paar Tage vorm Fest schicken wir Euch dann eine PDF mit jeder Menge Hinweisen für Eure Barschicht. Bitte lest die, damit wir nicht alles im laufenden Betrieb klären müssen. Ihr habt pro Schicht eine Barmütze, die am Mittwoch eine Einweisung bekommt und euch weitere Fragen dann aber auch zu Schichtbeginn erklärt. Zur Struktur und allen wichtigen Ansprechpersonen dann aber in der PDF ( :
>
> Wir freuen uns wie bolle auf Euch und die Fusion mit Euch!
> Eure Saufnasen
> // Francesca
>
> **********
> Dearest dear bar team Kutter Fusion 2022,
>
> there is a real fusion! That means our bar is open 24/7. Depending on the time, there are between 5 and 9 people at the counter, which is sometimes very busy, exciting and a lot and sometimes very comfortable with time to clean up and chat.
>
> Each of you does 3 shifts, each lasting 6 hours.
>
> We try to ensure that each of you has those in the three shifts that are more casual and relaxed and those that are more action. And that you work with people you know. With a continuous operation, nobody can only have nice times, please understand that.
> The rhythm of the shifts is: 00-06, 06-12, 12-18, 18-00. Between 12:00 and 4:00 a.m., two people jump in for 4 hours to do solo shifts - friends who have a ticket but also want to make a little bar for fun. If you have someone like that in reserve, bring it on!
>
> Arrival and departure
> Please write to us if you arrive after midday on Wednesday or leave before midday on Monday - that's when the floor runs, if I don't hear anything else from you, I assume that you're available for shifts during this period. If we had 1on1 communication in private messages about your availability in the last weeks, I've noted that, then you don't have to reach out to me now.
>
> TO DECEIVE
> If you get a shift in which your very favorite band plays, you have to look for a swap partner from another shift who would like to swap with you. We do not do that! If you have found someone, please come to Hanno or me or write us an email (with the other person also in the CC) with the changes. It's cool to send an email before Wednesday, after that please come to us personally - but as I said only when you've already discussed the exchange and both are ok with it.
>
> SHIFT SCHEDULE
> In the next mail, we will send you the bar plan. A few days before the party, we will send you a PDF with lots of tips for your bar shift. Please read them so that we don't have to clarify everything during ongoing operations. You have a bar cap per shift, which will be briefed on Wednesday and will also answer any further questions you may have at the beginning of the shift. For the structure and all important contact persons, however, in the PDF ( :
>
> We are looking forward to seeing you and the merger with you!
>
> your drunkards
> // Francesca
Huhu, super!
Es wäre voll cool, wenn ich (Max Kuhlmann) mit Annika Boxnick und Heiner Kuhlmann zusammen eingeplant werden könnte (so fern es passt).
Vielen Dank für eure Mühen :)
LG
Max
Am Montag, 6. Juni 2022 um 19:58:30 MESZ hat <bar(a)kuttr.net> Folgendes geschrieben:
Hey & danke für deine Nachricht.
Ich kann das gerne im Schichtplan berücksichtigen.
Er kommt im Laufe der nächsten Woche.
Wir freuen uns auf Euch.
Liebe & Chaos,
Francesca
Supi 😃
Gesendet mit der mobilen Mail App
Am 07.06.22 um 11:52 schrieb bar(a)kuttr.net
> Du und Yannic, ihr arbeitet immer zusammen. Also safe.
>
> liebe grüße,
> Francesca
>
Hello,
Also wenn ich Wünsche äußern darf, dann gern so, dass Yannic und ich zusammen frei haben. Lg 🙂
Gesendet mit der mobilen Mail App
Am 06.06.22 um 19:58 schrieb bar(a)kuttr.net
> Hey & danke für deine Nachricht.
> Ich kann das gerne im Schichtplan berücksichtigen.
> Er kommt im Laufe der nächsten Woche.
>
> Wir freuen uns auf Euch.
>
> Liebe & Chaos,
> Francesca
>
Hi Francesca,
die Infos sind perfekt & überhaupt kein Stress (: ganz lieben Dank für
Deine Antwort & Hilfe!
Liebe Grüße
Marie
Am 06.06.2022 um 18:07 schrieb bar(a)kuttr.net:
> Sorry, Marie, bin ein bisschen spät dran. Francesca vom Kuttertresen
> hier.
>
> Wir haben zwei Kassen, die aber unmittelbar nebeneinander stehen auf
> einer Mittelinsel in unserer 6-eckigen Bar, die zu allen Seiten offen
> ist.
>
> Die Elektrobier Station ist etwa 3 Meter davon entfernt am etwas
> höheren Tresen Richtung ehemaligem Siebdruck, also quasi weg von der
> Bühne Richtung B1.
>
> Sind das alle Infos, die du brauchst?
>
> liebe Grüße,
> Francesca